The text of the window of completion of the installation process of "Mageia 2 LiveCD KDE", version in Portuguese of Brazil(pt_br), mentions the Mandriva and not Mageia.
This error does not occur in the English version:
I don't know the Brazilian translator so reassign to the team.
Release (media or process)Assignee:
I can help, but I have not seen this error before.
I am brasilian and I am part of the documentation team, but unfortunately I have not seen this error before, so I'm recording this bug now.
have you seen the link to the svn ? you have only to remove them/change them with the proper translation
I made some corrections in the translation of the file "pt_BR.po" (with kwrite) and I make available the file in txt format:
I don't know how to add it.
ask your team leader or someone with commit access
Please refer to the following page for the email addresses of pt_br committers
Should you cannot contact your team members, ask for commit right and commit the translation by yourself.
It is also desirable to have full translation (now it has 2 fuzzy translations). Please use Lokalize, Virtaal, GTranslator, or poEdit to complete the translation.
Yuri, thanks for the link can be useful for the bugsquad
but seems he is never go in this bugzilla :s
so ping other commiter right O:)
Ok. Fixed by the commit 5547 into draklive-install trunk and branches.