Description of problem:
mpan cant get to run on Virtual Box


How reproducible:
run mpan as admin in console

<_M_> [ui] YPath.cc:49 YPath(): Given filename: libyui-qt.so.7
<_M_> [ui] YSettings.cc:73 progDir(): progDir: ""
<_M_> [ui] YPath.cc:65 YPath(): Preferring subdir: 
<_M_> [ui] YPath.cc:66 YPath(): Subdir given with filename: 
<_M_> [ui] YPath.cc:67 YPath(): Looking for: libyui-qt.so.7
<_M_> [ui] YPath.cc:138 lsDir(): Looking in /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YPath.cc:118 YPath(): Found libyui-qt.so.7 in /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YPath.cc:49 YPath(): Given filename: libyui-gtk.so.7
<_M_> [ui] YSettings.cc:73 progDir(): progDir: ""
<_M_> [ui] YPath.cc:65 YPath(): Preferring subdir: 
<_M_> [ui] YPath.cc:66 YPath(): Subdir given with filename: 
<_M_> [ui] YPath.cc:67 YPath(): Looking for: libyui-gtk.so.7
<_M_> [ui] YPath.cc:138 lsDir(): Looking in /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YPath.cc:121 YPath(): Could NOT find libyui-gtk.so.7 by looking recursive inside /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YPath.cc:49 YPath(): Given filename: libyui-qt.so.7
<_M_> [ui] YSettings.cc:73 progDir(): progDir: ""
<_M_> [ui] YPath.cc:65 YPath(): Preferring subdir: 
<_M_> [ui] YPath.cc:66 YPath(): Subdir given with filename: 
<_M_> [ui] YPath.cc:67 YPath(): Looking for: libyui-qt.so.7
<_M_> [ui] YPath.cc:138 lsDir(): Looking in /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YPath.cc:118 YPath(): Found libyui-qt.so.7 in /usr/lib64/yui
<_M_> [ui] YUI.cc:76 YUI(): This is libyui 3.2.3
<_M_> [ui] YUI.cc:77 YUI(): Creating UI without threads
<_M_> [qt-ui] YQUI.cc:100 YQUI(): This is libyui-qt 2.46.21
<_M_> [ui] YUI.cc:230 topmostConstructorHasFinished(): Running without threads
<_M_> [qt-styler] QY2Styler.cc:97 loadStyleSheet(): Couldn't open style sheet "/usr/share/libyui/theme/current/wizard/style.qss"
<_M_> [qt-ui] YQUI.cc:298 processCommandLineArgs(): Qt argument: /usr/bin/perl
<_M_> [qt-ui] YQUI.cc:298 processCommandLineArgs(): Qt argument: /bin/mpan
<_M_> [qt-ui] YQUI.cc:441 calcDefaultSize(): Default size: 1344 x 688
<ERR> [qt-ui] YQUI.cc:264 initUI(): Forcing /libQtGui.so.5 open failed
<_M_> [qt-ui] YQApplication.cc:133 loadPredefinedQtTranslations(): Selected language: de_DE
<WRN> [qt-ui] YQApplication.cc:137 loadPredefinedQtTranslations(): Qt locale directory not set - no translations for predefined Qt dialogs
<_M_> [qt-ui] YQUI.cc:275 initUI(): YQUI initialized. Thread ID: 0x0x7f25bc7b7700
pci id for fd 17: 80ee:beef, driver (null)
libGL error: core dri or dri2 extension not found
libGL error: failed to load driver: vboxvideo
"auth" is not defined in %Net::DBus::Annotation::EXPORT_TAGS at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Shared/Services.pm line 64.
Uncaught exception from user code:
        Error getting obj for driver ManaTools::Module::LogViewer: Can't continue after import errors at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Shared/Services.pm line 64.
        BEGIN failed--compilation aborted at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Shared/Services.pm line 64.
        Compilation failed in require at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Module/LogViewer.pm line 58.
        BEGIN failed--compilation aborted at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Module/LogViewer.pm line 58.
        Compilation failed in require at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/Module.pm line 56.
        ManaTools::Module::create("ManaTools::Module", "-CLASS", "ManaTools::Module::LogViewer") called at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/MainDisplay.pm line 600
        ManaTools::MainDisplay::_loadCategories(ManaTools::MainDisplay=HASH(0x2568810)) called at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/MainDisplay.pm line 374
        ManaTools::MainDisplay::setupGui(ManaTools::MainDisplay=HASH(0x2568810)) called at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.22.0/ManaTools/MainDisplay.pm line 168
        ManaTools::MainDisplay::new("ManaTools::MainDisplay") called at /bin/mpan line 42
<_M_> [ui] YUILoader.cc:104 deleteUI(): Shutting down UI
<ERR> [ui] YUI.cc:94 ~YUI(): 1 open dialogs left over

Reproducible: 

Steps to Reproduce: