Bug 15028 - Mageia MCC user manual in english needs capitalisation
Summary: Mageia MCC user manual in english needs capitalisation
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: Mageia
Classification: Unclassified
Component: RPM Packages (show other bugs)
Version: Cauldron
Hardware: All Linux
Priority: Normal minor
Target Milestone: ---
Assignee: Matteo Pasotti
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-01-13 06:27 CET by Ben McMonagle
Modified: 2015-06-01 00:15 CEST (History)
2 users (show)

See Also:
Source RPM: mageia-doc
CVE:
Status comment:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Description Ben McMonagle 2015-01-13 06:27:51 CET 
Description of problem: Documentation link from Mageia Application Launcher Menu for "Mageia MCC user manual in english", English  should be capitalised


Version-Release number of selected component (if applicable):
Mageia-5-beta2-LiveCD-KDE4-en-i586-CD

How reproducible:


Steps to Reproduce:
1.install Mageia-5-beta2-LiveCD-KDE4-en-i586-CD
2.check documentation link title
3.


Reproducible: 

Steps to Reproduce:
claire robinson 2015-02-03 16:40:31 CET

Assignee: bugsquad => doc-bugs

Comment 1 Marja Van Waes 2015-02-03 16:50:29 CET 
So it should become 

"Mageia MCC User Manual In English", correct?

@ pasmatt

If you don't know yet how to change that string without fuzzying the translations, then please let yurchor do it, or read https://wiki.mageia.org/en/Fixing_strings_in_code_without_breaking_translations 
if you have enough time ;-)

Source RPM: Mageia-5-beta2-LiveCD-KDE4-en-i586-CD => mageia-doc
CC: (none) => marja11, yurchor
Hardware: i586 => All
Assignee: doc-bugs => matteo.pasotti

Comment 2 James Kerr 2015-02-03 17:21:34 CET 
(In reply to Marja van Waes from comment #1)

"Mageia MCC User Manual in English", with a lower case "i", is probably better.
Comment 3 Marja Van Waes 2015-02-04 08:48:12 CET 
(In reply to James Kerr from comment #2)
> (In reply to Marja van Waes from comment #1)
> 
> "Mageia MCC User Manual in English", with a lower case "i", is probably
> better.

Thx, James :-)

When I do 
grep -r "\.po " *
in mageia-doc-trunk, I don't find any .po files. If they're not used, then no translation can get broken from enhancing this English string.

However, setting "Severity" to minor, because Matteo has much more urgent things to do on this package.

Severity: normal => minor

Comment 4 Matteo Pasotti 2015-02-04 11:00:20 CET 
There are no po files for desktop files.
I'm gonna fix'em all in the next few days, I'll keep you informed.

Thanks for reporting.
Comment 5 Matteo Pasotti 2015-02-22 10:50:27 CET 
You can find desktop files for MCC inside 
http://svnweb.mageia.org/soft/mageia-doc/trunk/mcc/desktop/

You should add the right localization terms by replacing the place cards (where available) formatted like @<ISO-639-1 code>@ (e.g. @EO@, @EN@, @DE@, etc).

Preserve the @VENDOR@ ones as they are replaced automatically during packaging.

Anyway it should be fixed now, feel free to check it and let me know.

I'll wait some feedback before closing this bug report.

Cheers
Comment 6 Samuel Verschelde 2015-06-01 00:15:43 CEST 
No feedback in 3 month, closing as fixed.

Status: NEW => RESOLVED
Resolution: (none) => FIXED
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.