Bug 32086

Summary: mistake in the parameter syntax in the French man page for 'ln' [link]
Product: Mageia Reporter: Thierry ANIEL <thierry.aniel>
Component: RPM PackagesAssignee: David GEIGER <geiger.david68210>
Status: NEW --- QA Contact:
Severity: normal    
Priority: Normal CC: davidwhodgins, fri
Version: 8   
Target Milestone: ---   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard:
Source RPM: man-pages-l10n-4.2.0-1.mga8.src.rpm CVE:
Status comment:

Description Thierry ANIEL 2023-07-08 16:14:52 CEST
Description of problem:
LN(1)                                                                             Commandes de l'utilisateur                                                                            LN(1)

NOM
       ln - Créer des liens entre des fichiers

SYNOPSIS
       ln [OPTION]... [-T] NOM_LIEN CIBLE <===== NOM_LIEN and CIBLE are inverted
       ln [OPTION]... CIBLE
       ln [OPTION]... CIBLE... RÉPERTOIRE
       ln [OPTION]... -t RÉPERTOIRE CIBLE...


Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:
output of command line "[]$ man ln" 


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
Comment 1 Lewis Smith 2023-07-08 20:02:13 CEST
Thank you for the report. It certainly matters; the English version has:
 ln [OPTION]... [-T] TARGET LINK_NAME

This is very likely to be true also for Mageia 9, so I am jumping the gun by making this an M9 bug + M8. It can be reverted if M9 'man ln' is already correct.
CC'ing DavidG (for a French system) to see what M9 is like - a few seconds. SVP.

I never know where to send things like this, so CC'ing Morgan who might know. After DavidG's confirmation.

Summary: mistake in the translation of the man page ln => mistake in the parameter syntax in the French man page for 'ln' [link]
Version: 8 => Cauldron
CC: (none) => fri, geiger.david68210, lewyssmith
Whiteboard: (none) => MGA8TOO

Comment 2 Morgan Leijström 2023-07-08 20:08:00 CEST
I also have no idea where to send.
Do you know, Dave H?

CC: (none) => davidwhodgins

Comment 3 Dave Hodgins 2023-07-08 20:41:50 CEST
Assigning to registered maintainer.

Source RPM: (none) => man-pages-l10n-4.2.0-1.mga8.src.rpm
Assignee: bugsquad => geiger.david68210

Comment 4 Dave Hodgins 2023-07-08 21:17:11 CEST
It's in man-pages-fr-4.2.0-1.mga8 in the file /usr/share/man/fr/man1/ln.1.xz

m9 has
       ln [OPTION]... [-T] CIBLE NOM_LIEN
       ln [OPTION]... CIBLE
       ln [OPTION]... CIBLE... RÉPERTOIRE
       ln [OPTION]... -t RÉPERTOIRE CIBLE...

So it's just m8.

Whiteboard: MGA8TOO => (none)

Dave Hodgins 2023-07-08 21:17:26 CEST

Version: Cauldron => 8

Comment 5 Lewis Smith 2023-07-09 20:43:29 CEST
Thanks for checking M9 is OK.
Wonder how you found the file you cited.
On my own system, which has no French language, but a French AZERTY keyboard, it specifically does not exist; but /usr/share/man/fr/man1 does - with about 70 entries. Academic.

CC: geiger.david68210, lewyssmith => (none)

Comment 6 Dave Hodgins 2023-07-09 23:56:37 CEST
I found it using
$ urpmq -y man-pages|grep fr
man-pages-fr
$ urpmq -l man-pages-fr|grep ln

which I then trimmed down using
$ urpmq -l man-pages-fr|grep /ln|sort -u
/usr/share/man/fr/man1/ln.1.xz