Bug 3167

Summary: Spanish translations don't pass msgfmt -c test
Product: Mageia Reporter: Oliver Burger <oliver.bgr>
Component: RPM PackagesAssignee: Internationalisation Team <i18n-bugs>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact:
Severity: normal    
Priority: Normal CC: rverschelde
Version: 1   
Target Milestone: ---   
Hardware: i586   
OS: Linux   
Whiteboard:
Source RPM: CVE:
Status comment:

Description Oliver Burger 2011-10-24 14:10:35 CEST
While creating the 1_ resources in Tx I found problems with plural forms in rpmdrake/es.po.

Please check and correct those translations.

The source strings are

msgid "The following package is going to be installed:"
msgid_plural "The following %d packages are going to be installed:"

and

msgid "Remove one package?"
msgid_plural "Remove %d packages?"
Comment 1 Oliver Burger 2012-01-08 12:21:40 CET
Ping spanish i18n team
Comment 2 Rémi Verschelde 2012-06-02 16:40:23 CEST
Must have been fixed, since es.po does pass msgfmt -c now (in trunk and 1/ branch).

Status: NEW => RESOLVED
CC: (none) => remi
Resolution: (none) => FIXED