Bug 28209

Summary:	At the end of the installation, the button is called Reboot and not Enter
Product:	Mageia	Reporter:	christian barranco <chb0>
Component:	Installer	Assignee:	Mageia tools maintainers <mageiatools>
Status:	NEW ---	QA Contact:
Severity:	minor
Priority:	Normal	CC:	fri, mageia, ouaurelien, thierry.vignaud
Version:	8
Target Milestone:	Mageia 9
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Source RPM:	drakx-installer-stage2-18.41-6.mga8.src.rpm	CVE:
Status comment:
Attachments:	Snaphsot of the last screen of the installation

Description christian barranco 2021-01-24 11:07:50 CET

Description of problem:
At the end of the installation, it is said : "remove the installation medium and press Enter to reboot"
However, the button is called Reboot and not Enter (see attachment). It would be more correct to say "press Reboot to restart", for instance.

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible: each install with MGA8 beta2 iso


Steps to Reproduce:
1.Boot on MGA8 beta2 iso
2.Launch the installation
3.Complete it
4.The last screen is the one mentioned and is attached.

Comment 1 christian barranco 2021-01-24 11:08:31 CET

Created attachment 12257 [details]
Snaphsot of the last screen of the installation

Comment 2 Morgan Leijström 2021-01-24 12:52:46 CET

While i partly agree:

  The keyboard key is still labelled "Enter"

;-)

The dialogue key "Reboot" is preselected, and if i remember correctly it works to press keyboard Enter key in that moment to trig it?

So IMO it is best as it is.

CC: (none) => fri

Comment 3 christian barranco 2021-01-24 18:36:01 CET

(In reply to Morgan Leijström from comment #2)
> While i partly agree:
> 
>   The keyboard key is still labelled "Enter"
> 
> ;-)
> 
> The dialogue key "Reboot" is preselected, and if i remember correctly it
> works to press keyboard Enter key in that moment to trig it?
> 
> So IMO it is best as it is.

Indeed :)

Maybe then to say : "press Enter or click the Reboot button" ?

Not a big deal of course. In fact, I was more confused to be asked to remove the usb pendrive without knowing whether it has been unmounted before for safe removal.

Then, I paid attention to the Reboot button.

Comment 4 Aurelien Oudelet 2021-01-24 18:50:29 CET

Thanks for providing the screenshot.
I agree this must reworded.

We can't have a text that says: "Press Enter to reboot" or whatever wording if the only button we have is "Reboot"... I think this comes from text installer and the preselected button is "Reboot"

Best reformulation should be:

"Congratulations, installation is complete. Please remove Installation Medium and click on reboot or press Enter Key."

Assigning to Martin W and Internationalization Team.

Severity: minor => normal
Assignee: bugsquad => i18n-bugs
Priority: Normal => High
Source RPM: (none) => drakx-installer-stage2-18.41-6.mga8.src.rpm
Target Milestone: --- => Mageia 8
CC: (none) => mageia, ouaurelien

Comment 5 Martin Whitaker 2021-01-24 19:44:26 CET

Why assigning to me? I am not the installer maintainer.

This is not important enough to break strings freeze. As Morgan points out, pressing the Enter key does work. Resetting severity/priority/target accordingly.

Severity: normal => minor
Priority: High => Normal
Target Milestone: Mageia 8 => Mageia 9

Comment 6 Aurelien Oudelet 2021-01-24 20:23:58 CET

(In reply to Martin Whitaker from comment #5)
> Why assigning to me? I am not the installer maintainer.
> 
> This is not important enough to break strings freeze. As Morgan points out,
> pressing the Enter key does work. Resetting severity/priority/target
> accordingly.

Ho you're right. It should be tv.
Assigning accordingly.

Yeah, too late for M8, so M9 !

CC: (none) => thierry.vignaud

Manuel Hiebel 2021-01-24 22:33:26 CET

Assignee: i18n-bugs => mageiatools