Bug 10042

Summary:	Errors in french translation of ifconfig man page
Product:	Mageia	Reporter:	Gegetel <geo.cherchetout>
Component:	RPM Packages	Assignee:	claire robinson <eeeemail>
Status:	RESOLVED FIXED	QA Contact:
Severity:	normal
Priority:	Normal	CC:	dan, geo.cherchetout
Version:	2
Target Milestone:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Source RPM:	net-tools-1.60-34.mga1.src.rpm	CVE:
Status comment:
Attachments:	Corrected man page

Description Gegetel 2013-05-09 16:34:58 CEST

Description of problem:

Because of little syntax errors, sections promisc and allmulti of french ifconfig man page are unintelligible.


Reproducible: 

Steps to Reproduce:

Comment 1 Gegetel 2013-05-09 16:37:20 CEST

Created attachment 3912 [details]
Corrected man page

CC: (none) => gerard.quequet

Dan Fandrich 2013-07-22 23:03:00 CEST

CC: (none) => dan
Assignee: bugsquad => dan

Comment 2 Dan Fandrich 2013-07-22 23:40:08 CEST

Thank-you for the report and the patch! This has been fixed in Cauldron in net-tools-1.60-37.mga4.

I'll let the QA team make the call as to whether these two fixed sentences are sufficiently significant to warrant the effort to back-port the fix to mga 2 & 3.

Assignee: dan => eeeemail

Comment 3 claire robinson 2013-07-22 23:42:55 CEST

It's not really our decision Dan but thankyou for asking. 
If you want to do so, please do :)

Comment 4 Dan Fandrich 2013-07-23 08:29:09 CEST

In my opinion, those two corrupted sentences don't detract significantly from the definition of the options they're documenting. The main purpose is made sufficiently clear from the preceding sentences, so I don't believe the effort in making and testing an update is warranted for that minor change. I'm closing this bug as fixed.

Status: NEW => RESOLVED
Resolution: (none) => FIXED