Attachment 6970 Details for Bug 14899 – Sample with msgid_plural strings

Sample with msgid_plural strings

Sample with msgid_plural strings.po (text/x-gettext-translation), 1.20 KB, created by Filip Komar on 2015-08-26 21:25:55 CEST

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Filip Komar

Created: 2015-08-26 21:25:55 CEST

Size: 1.20 KB

patch

obsolete

># SOME DESCRIPTIVE TITLE.
># Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
># FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
>#
>#, fuzzy
>msgid ""
>msgstr ""
>"Project-Id-Version: YES: 1, 2, 3, 4, 5, MSGCTXT: 1, 3, 4, --- YES: 1, 3, 4, 5, FUZZY: 2, \n"
>"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
>"PO-Revision-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
>"Last-Translator: NAME \n"
>"Language-Team: LANG \n"
>"Language: test\n"
>"MIME-Version: 1.0\n"
>"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
>"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
>"%100==4 ? 2 : 3)\n"
>
>#: sysinfo.cpp:613
>msgid "Unknown"
>msgstr "1 \"nepoznano\""
>
>#, c-format
>msgid ""
>"2 "
>"Normal"
>msgstr ""
>"2 "
>"normalno"
>
>msgctxt ""
>"3 Unknown operating "
>"system version"
>msgid "Unknown"
>msgstr "3 nepoznan <Y>"
>
>msgctxt ""
>"4 battery "
>"charge state"
>msgid "Unknown"
>msgstr "4 neznano"
>
>#: ../Rpmdrake/pkg.pm:713
>#, c-format
>msgid "5 The following package is going to be installed:"
>msgid_plural ""
>"The following %d packages are "
>"going to be installed:"
>msgstr[0] "NameÅ¡Äen bo %d paket:"
>msgstr[1] ""
>"NameÅ¡Äena bosta "
>"%d paketa:"
>msgstr[2] "NameÅ¡Äeni bodo %d paketi:"
>msgstr[3] "NameÅ¡Äenih bo %d paketov:"

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: YES: 1, 2, 3, 4, 5, MSGCTXT: 1, 3, 4, --- YES: 1, 3, 4, 5, FUZZY: 2, \n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
"Last-Translator: NAME \n"
"Language-Team: LANG \n"
"Language: test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3)\n"

#: sysinfo.cpp:613
msgid "Unknown"
msgstr "1 \"nepoznano\""

#, c-format
msgid ""
"2 "
"Normal"
msgstr ""
"2 "
"normalno"

msgctxt ""
"3 Unknown operating "
"system version"
msgid "Unknown"
msgstr "3 nepoznan <Y>"

msgctxt ""
"4 battery "
"charge state"
msgid "Unknown"
msgstr "4 neznano"

#: ../Rpmdrake/pkg.pm:713
#, c-format
msgid "5 The following package is going to be installed:"
msgid_plural ""
"The following %d packages are "
"going to be installed:"
msgstr[0] "NameÅ¡Äen bo %d paket:"
msgstr[1] ""
"NameÅ¡Äena bosta "
"%d paketa:"
msgstr[2] "NameÅ¡Äeni bodo %d paketi:"
msgstr[3] "NameÅ¡Äenih bo %d paketov:"

Actions: View

Attachments on bug 14899: 5763 | 5764 | 6966 | 6967 | 6968 | 6969 | 6970 | 6971 | 8264